-
1 прямо пропорционально
in direct proportion toБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прямо пропорционально
-
2 изменяться прямо пропорционально
to vary directly asw vary directly withБольшой англо-русский и русско-английский словарь > изменяться прямо пропорционально
-
3 in direct ratio
прямо пропорциональноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in direct ratio
-
4 in direct ratio
-
5 in direct proportion to
Англо-русский словарь по экономике и финансам > in direct proportion to
-
6 in direct proportion to (smth.)
Англо-русский дипломатический словарь > in direct proportion to (smth.)
-
7 in direct ratio
-
8 in direct proportion to
English-russian dctionary of contemporary Economics > in direct proportion to
-
9 directly proportional
English-Russian information technology > directly proportional
-
10 directly proportional
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > directly proportional
-
11 directly
-
12 directly
прямо; непосредственно -
13 in direct proportion to smth.
прямо пропорционально чему-л.English-russian dctionary of diplomacy > in direct proportion to smth.
-
14 in direct ratio
прямо пропорционально; см. тж. in inverse ratioGradually, in direct ratio to the cessation of her angry crying - which was swift now she was alone - the old hopelessness settled over her like a falling tent. (J. Jones, ‘Some Came Running’, book I, ch. VII) — Эдит, оставшись одна, перестала сердиться и плакать. И вместе с тем ее тотчас же охватило прежнее чувство полной безнадежности.
-
15 as the first power
English-Russian small dictionary of medicine > as the first power
-
16 directly
1. adv прямо, открыто, откровенноto come directly to the point — подойти прямо к сути дела, без обиняков заговорить о главном
2. adv непосредственно3. adv сразу, немедленно, тотчас очень скоро, вскоре4. adv полностью; точно5. adv по прямой линии6. cj разг. как толькоI will come directly I have finished — я приду, как только закончу
Синонимический ряд:1. at once (adj.) at once; immediately; instantaneously; instantly; promptly; quickly; right away2. candidly (adj.) candidly; frankly; honestly; openly3. face-to-face (adj.) face-to-face; individually; personally4. right (adj.) right; straight5. as soon as (other) as soon as; once; when6. as the crow flies (other) as the crow flies; dead; due; in a beeline; right; straight; straight ahead; straightly; undeviatingly7. away (other) away; contiguously; first off; forthwith; instanter; PDQ; right off; straight away; straight off; straightway8. bluntly (other) baldly; bluntly; brusquely; candidly; explicitly; expressly; flatly; frankly; honestly; openly; outright; outspokenly; plainly; point-blank; straight from the shoulder; straight out; straightforwardly; truthfully; unreservedly; without reserve9. face to face (other) face to face; in person10. immediately (other) at once; before you can say `Jack Robinson' (colloquial); immediately; in no time; instantaneously; instantly; now; on the spot; right away; right now; summarily; then and there; this minute; this second11. soon (other) after a short time; after a time; after a while; anon; any minute; before long; by and by; in a minute; in a moment; in a second; in a while; momentarily; presently; shortly; soon12. verbatim (other) direct; literally; literatim; verbatim; word for wordАнтонимический ряд:circuitously; deceitfully; later -
17 vary
1. n редк. вариант2. v менять, изменять; вносить изменения3. v меняться, изменяться4. v разниться; расходиться; отклоняться; отличатьсяthe training of engineers varies from sector to sector — подготовка инженеров в различных отраслях различна
5. v разнообразить6. v муз. писать или исполнять вариации7. v биол. обладать изменчивостью, изменятьсяСинонимический ряд:1. change (verb) alter; change; convert; diversify; inflect; modify; modulate; mutate; refashion; transform; turn2. deviate (verb) alternate; contrast; depart; deviate; digress; diverge; fluctuate; variegate3. differ (verb) clash; differ; disaccord; disagree; discord; dissent; divide4. go (verb) extend; go; range; runАнтонимический ряд:concur; conform; maintain -
18 vary directly
-
19 varied directly
The English-Russian dictionary general scientific > varied directly
-
20 vary directly
The English-Russian dictionary general scientific > vary directly
См. также в других словарях:
пропорционально-дифференциальный закон управления — пропорционально дифференциальный закон управления; пд закон Линейный закон управления, отражающий прямо пропорциональную зависимость значения управляющего воздействия от суммы взвешенных значений воздействия отклонения и его производной по… … Политехнический терминологический толковый словарь
пропорционально-интегрально-дифференциальный закон — пропорционально интегрально дифференциальный закон; пи закон Линейный закон управления, отражающий прямо пропорциональную зависимость значения управляющего воздействия от суммы взвешенных значений воздействия отклонения, интеграла и производной… … Политехнический терминологический толковый словарь
пропорционально-интегральный закон управления — пропорционально интегральный закон управления; пи закон Линейный закон управления, отражающий прямо пропорциональную зависимость значения управляющего воздействия от суммы взвешенных значений воздействия отклонения и интеграла от него, взятого по … Политехнический терминологический толковый словарь
пропорционально-дифференциальный закон управления — ПД закон Линейный закон управления, отражающий прямо пропорциональную зависимость значения управляющего воздействия от суммы взвешенных значений воздействия отклонения и его производной по времени. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107.… … Справочник технического переводчика
пропорционально-интегрально-дифференциальный закон управления — ПИД закон Линейный закон управления, отражающий прямо пропорциональную зависимость значения управляющего воздействия от суммы взвешенных значений воздействия отклонения, интеграла и производной по времени от него. [Сборник рекомендуемых терминов … Справочник технического переводчика
пропорционально-интегральный закон управления — ПИ закон Линейный закон управления, отражающий прямо пропорциональную зависимость значения управляющего воздействия от суммы взвешенных значений воздействия отклонения и интеграла от него, взятого по времени. [Сборник рекомендуемых терминов.… … Справочник технического переводчика
Бандгап — Зависимость напряжения на выходе ИС TL431 простейшего бандгапа по трёхтранзисторной схеме Видлара от температуры. Средняя кривая идеальное попадание VREF в номинальное значение (2,495В), верхняя и н … Википедия
Колебания звучащих тел — Число колебаний в единицу времени, быстрота или частота колебаний, зависит от размеров, формы и природы тел. Высота звука, обуславливаемая числом колебаний звучащего тела в единицу времени, может быть определена различными способами (см. Звук).… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Системы налогов — совокупность налогов, находящихся во взаимной связи между собой и классифицированных по тем или иным признакам и основаниям (см. Налоги). С. налогов может быть научной, представляющей или классификацию всех известных видов обложения по признакам… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Закон Ома — Классическая электродинамика … Википедия
Корреляция — (Correlation) Корреляция это статистическая взаимосвязь двух или нескольких случайных величин Понятие корреляции, виды корреляции, коэффициент корреляции, корреляционный анализ, корреляция цен, корреляция валютных пар на Форекс Содержание… … Энциклопедия инвестора